פרק הבא
שחק אותה שוב, בראיין
עונה 6 • פרק 10
בריאן זוכה בפרס ספרותי ומזמין את לואיס ופיטר לטקס שנערך באתר נופש. במהלך החופשה פיטר מתעלם מלואיס ובריאן מתפתה לנסות שוב את מזלו ולהתוודות על רגשותיו כלפיה. בינתיים, הילדים נשארים בבית עם הרברט.
תאריך שידור
17/02/2008
צפיות בפרק
54
צפיות בסדרה
90,324
תקציר הפרק
פיטר מגלה שארנקו נגנב. מסתבר שג'יימס וודס גנב את הארנק ומתכוון להשתמש בו כדי לנקום בפיטר על השפלות העבר. וודס גונב את זהותו של פיטר ומסלק אותו מביתו.