תאריך שידור
21/05/2009
צפיות בפרק
26
צפיות בסדרה
76,761
תקציר הפרק
פילר - בעוד שיוקימארו נמצא עם רינג'י, צוות החתימה ממשיך לבצע את עבודתו, ואף נעזר בקאטסוי של טסונאדה. קאקאשי והשאר ממשיכים להתמודד מול אנשיו של רינג'י, ומצליחים לבסוף להביסם. כעת, הם פונים למציאת יוקימארו. נארוטו וגורן מוצאים את יוקימארו, שנחרד לגלות כי גורן היא זאת שהרגה את אימו. למרות זאת, הוא סולח לה. נארוטו תוקף את רינג'י, ומגלה כי הוא בעצם קאבוטו, אשר מאיים על חייו של נארוטו עצמו.