פרק הבא
פרק 6
עונה 3 • פרק 6
Bill investigates more of Catherine's findings and thwarts the aliens' deadly plans, but the group finds themselves in danger once again. Meanwhile, a run-in with the aliens ends tragically. Catherine secretly hatches a plan against her captors, but will she abandon Sam?
תאריך שידור
19/09/2022
צפיות בפרק
24
צפיות בסדרה
4,717
תקציר הפרק
Martha unwittingly unleashes a fatal gunfight resulting in severe damage. In the alternate world, Catherine and Sam arrive at their destination, but encounter some unforeseen events. Bill then tries to contact Catherine, but when he can't reach her, he turns to a drastic solution.