תאריך שידור
16/12/2001
צפיות בפרק
73
צפיות בסדרה
1,007
תקציר הפרק
לופי מופרד משאר הצוות מיד לאחר שהצוות מגיעה אל עיר הנמל של אראבסטה, נאנוהאנה. בזמן שהצוות עסוק בשלו, לופי שומע על אבקת ריקוד-הגשם.