פרק הבא
שני האבות שלי
עונה 1 • פרק 5
ג'יי-די נתקל בדילמה מוסרית ובצומת דרכים כשד"ר קלסו וד"ר קוקס מנסים, אחד-אחד, לפתות אותו לכיוון אחר. טורק מתקדם ביחסיו עם קלרה, אך בשל חוסר זמן, הוא עלול לשלם מחיר כבד.
תאריך שידור
16/10/2001
צפיות בפרק
4
צפיות בסדרה
13
תקציר הפרק
סטטיסטית, אחד מכל שלושה מטופלים ימות. המטופלת של ג'יי-די היא גברת טאנר בת ה-86 עם בעיות בכליות. דייויד מוריסון בן ה-20 הוא מטופל ההרניה של טורק והמטופלת של אליוט גברת גיוררו מדברת רק ספרדית עם חשש לזאבת.