תאריך שידור
13/01/2009
צפיות בפרק
39
צפיות בסדרה
107
תקציר הפרק
צוות היחידה לטיפול נמרץ מתקשה להתרגל לחוקים החדשים של מנהלת המחלקה החדשה, ד"ר מדוקס, ומחליט להביא לפיטוריה בדרכים שונות. בלית ברירה, הוא פונה לעזרת מנהל המחלקה הקודם.