שוטים ומשוגעים

סוורייד חוזר מלאס ווגאס נשוי. ברט מגלה שלקרוז יש עבודה צדדית מפתיעה. ניוהאוס מסתבך עם עבריין כדי לממן את נסיעת בתו לתחרות. סוורייד מחלץ אדם משריפה וחושף עליו מידע מזעזע. המשך הפרק ב-"חוק וסדר: מדור מיוחד" (עונה 16, פרק 7) ו-"שוטרי שיקגו" (עונה 2, פרק 7).