בעקבות הניצחון על צבא גן העדן, המלון מלא בדיירים חדשים. אם כי, למגינת ליבה של צ'ארלי, רבים מאורחיה החדשים מבקשים נקמה ולא גאולה. בינתיים חבורת הווי"ווים מנסה להרוויח מחוסר היציבות בגיהינום ולנצל את המתיחות הגוברת עם גן עדן לטובתה.
בעקבות הניצחון על צבא גן העדן, המלון מלא בדיירים חדשים. אם כי, למגינת ליבה של צ'ארלי, רבים מאורחיה החדשים מבקשים נקמה ולא גאולה. בינתיים חבורת הווי"ווים מנסה להרוויח מחוסר היציבות בגיהינום ולנצל את המתיחות הגוברת עם גן עדן לטובתה.
