ג'ואל ואלי ממשיכים לתור את הארץ במטרה למצוא תקווה בעולם פוסט אפוקליפטי. אבל עברם ממשיך לרדוף אותם ולהציף ביניהם קונפליקטים, והקרקע תחתם נהיית יציבה פחות ומסוכנת יותר.
ג'ואל ואלי ממשיכים לתור את הארץ במטרה למצוא תקווה בעולם פוסט אפוקליפטי. אבל עברם ממשיך לרדוף אותם ולהציף ביניהם קונפליקטים, והקרקע תחתם נהיית יציבה פחות ומסוכנת יותר.
