פרק הבא
הגיהינום הוא רובוטים אחרים
עונה 1 • פרק 9
בנדר פוגש חבר מימי התיכון שמזמין אותו למסיבה, שמתברר שהיא חבורה של רובטים שמתמסטלים באמצעות זרם גבוה, אחרי ניסיון אחד בנדר מתמכר. אחרי שהבין למה נהפך, בנדר מחליט להצטרף לדת רובויט. אך הצוות במהרה מבין שהוא העדיף את בנדר הישן.
תאריך שידור
11/05/1999
צפיות בפרק
16
צפיות בסדרה
53
תקציר הפרק
בזמן כנס שמארח בכדור הארץ הראש, הפרופסור מציג המצאה חדשה. בעזרתה הפרופסר מגלה שיש גוש זבל ענקי שנזרק על ידי אנשי כדור הארץ בסוף המאה ה-20 לחלל. החבורה נשלחת לאסטרויד הזבל על מנת לשנות את מסלולו ולמנוע ארמגדון בכדור הארץ.