פרק הבא
העוקץ
עונה 5 • פרק 9
משימה לאיסוף דבש מדבורות-חלל קטלניות מובילה למותו של פריי. ליילה שהרוסה מרוב חרטה, חולמת על פריי וככל שההזיות שלה מתגברות, היא מתחילה לחשוד שהיא משתגעת.
תאריך שידור
06/04/2003
צפיות בפרק
31
צפיות בסדרה
53
תקציר הפרק
פריי מרגיש כי אין לחייו חשיבות - עד שניבלר לוקח אותו למשימה שתמנע ממוחו מלהרוס את היקום. בדרך, פריי לומד מה באמת קרה כאשר הוא היה הוקפא ב-31 בדצמבר 1999.