נראה שחברים ישנים וחדשים של הקבוצה מרגישים בבית בתוך הכלא, בעוד שמשלחת סיור לחיפוש אחר אספקה משתבשת בצורה איומה. ריק צריך להתמודד עם נשמה תועה מחוץ לשערים, אך יש סכנה פתאומית המתגלה לעין גם בתוך החומות...
פרקים
פרק 1
פרק 1 — שלושים ימים ללא תקרית
13/10/2013
פרק 2
פרק 2 — נגוע
20/10/2013
פרק 3
פרק 3 — בידוד
27/10/2013
פרק 4
פרק 4 — אדישות
03/11/2013
פרק 5
פרק 5 — כליאה
10/11/2013
פרק 6
פרק 6 — פתיון חי
17/11/2013
פרק 7
פרק 7 — עול
24/11/2013
פרק 8
פרק 8 — גרוע יותר מדי
01/12/2013
פרק 9
פרק 9 — לאחר מכן
09/02/2014
פרק 10
פרק 10 — אסירים
16/02/2014
פרק 11
פרק 11 — תפוס
23/02/2014
פרק 12
פרק 12 — עדיין
02/03/2014
פרק 13
פרק 13 — לבד
09/03/2014
פרק 14
פרק 14 — החורשה
16/03/2014
פרק 15
פרק 15 — אנחנו
23/03/2014
פרק 16
פרק 16 — א
30/03/2014