ביילי כועסת שלא קיבלה את תפקיד המתמחה הראשית. ג'ורג' מתוסכל כי עליו לחזור על שנת ההתמחות ומתחמק מאיזי שעדיין אוהבת אותו. לקסי, אחותה למחצה של מרדית מגיעה להתמחות בביה"ח שלה.
פרקים
פרק 1
השינוי יגיע
27/09/2007
פרק 2
אהבה/התמכרות
04/10/2007
פרק 3
שהאמת תפצע בשיר
11/10/2007
פרק 4
לב העניין
18/10/2007
פרק 5
לפקוד אותך בכל יום
25/10/2007
פרק 6
קרב קונג-פו
01/11/2007
פרק 7
משיכה פיזית, תגובה כימית
08/11/2007
פרק 8
צעיר לנצח
15/11/2007
פרק 9
התרסק לתוכי, חלק א'
22/11/2007
פרק 10
התרסק לתוכי, חלק ב'
06/12/2007
פרק 11
שימי עליי ידיים
10/01/2008
פרק 12
ארץ יצורי הפרא
24/04/2008
פרק 13
חתיכה מהלב שלי
01/05/2008
פרק 14
התהוות
08/05/2008
פרק 15
יוצאת מדעתי
15/05/2008
פרק 16
חופש, חלק א'
22/05/2008
פרק 17
חופש, חלק ב'
22/05/2008