פרק הבא
פרק 103
עונה 0 • פרק 103
In an effort to prove the superiority of the "old style," Michael launches a personal campaign against technology... ending up with his car in a lake because of GPS. Ryan tries to take the company into the future, but runs up against an uncooperative team. Dwight, meanwhile, makes a desperate gesture that further worsens his emotional situation.
תאריך שידור
04/10/2007
צפיות בפרק
1
צפיות בסדרה
5
תקציר הפרק
Ryan returns to the Scranton office as an executive, presenting his plan to digitize Dunder Mifflin. Michael is threatened by the idea of losing human contact with clients, while Dwight clumsily tries to win Angela back. Pam and Jim come out of the closet, finally letting everyone know about their relationship.