ומה קורה העונה? זוג מתחתן, מישהו נשלח לכלא, ואחרים פשוט מנסים להתמודד עם מרחץ הדמים שהם נאלצו לראות בעזרתו של ד"ר אנדרו פרקינס (ג'יימס טאפר, "מרסי") מומחה בטיפול בטראומות.
פרקים
פרק 1
פרק 1 — איתך נולדתי מחדש
23/09/2010
פרק 2
פרק 2 — הלם למערכת
30/09/2010
פרק 3
פרק 3 — יצור
07/10/2010
פרק 4
פרק 4 — אי אפשר להילחם בביולוגיה
14/10/2010
פרק 5
פרק 5 — כמעט בוגר
21/10/2010
פרק 6
פרק 6 — זרועותיי שלי
28/10/2010
פרק 7
פרק 7 — זה אני כשאני מנסה
04/11/2010
פרק 8
פרק 8 — חייבים לוותר על משהו
11/11/2010
פרק 9
פרק 9 — ערב חלש, זמן רב כל-כך
18/11/2010
פרק 10
פרק 10 — נסחפת ובשלום
02/12/2010
פרק 11
פרק 11 — פרוק
06/01/2011
פרק 12
פרק 12 — תניע אותי
13/01/2011
פרק 13
פרק 13 — אל תרמה אותי (אל תלך, בבקשה)
03/02/2011
פרק 14
פרק 14 — דבר יפה שכמוך
10/02/2011
פרק 15
פרק 15 — שעת הזהב
17/02/2011
פרק 16
פרק 16 — לא אחראי
24/02/2011
פרק 17
פרק 17 — כך אנחנו עושים את זה
24/03/2011
פרק 18
פרק 18 — השיר מבעד לשיר
31/03/2011
פרק 19
פרק 19 — ארוכה הדרך הביתה
28/04/2011
פרק 20
פרק 20 — חתונה לבנה
05/05/2011
פרק 21
פרק 21 — אני אשרוד
12/05/2011
פרק 22
פרק 22 — קטינה ללא השגחה
19/05/2011