בני משפחת אסקובר מתמודדים עם אתגרי החיים במנוסה. אויביו של פבלו חוברים נגדו. שיטות הפעולה של יחידת החיפוש נעשות מפוקפקות יותר ויותר.
פרקים
פרק 1
פרק 1 — חופשי סוף סוף
02/09/2016
פרק 2
פרק 2 — הונאה
02/09/2016
פרק 3
פרק 3 — האיש שלנו במדריד
02/09/2016
פרק 4
פרק 4 — הטוב, הרע, והמת
02/09/2016
פרק 5
פרק 5 — האויבים של אויבי
02/09/2016
פרק 6
פרק 6 — לוס פפס
02/09/2016
פרק 7
פרק 7 — דויטשלנד 93
02/09/2016
פרק 8
פרק 8 — הבוס יוצא
02/09/2016
פרק 9
פרק 9 — האחוזה שלנו
02/09/2016
פרק 10
פרק 10 — הנפילה
02/09/2016