תאריך שידור
19/05/2013
צפיות בפרק
118
צפיות בסדרה
91,266
תקציר הפרק
כריס מכיר את בתו של בעל מועדון קאנטרי קלאב יוקרתי ושאר בני המשפחה זוכים להכיר את מנעמי המועדון למורת רוחו של קרטר שחבר בו. כאשר קרטר נזרק מהמועדון פיטר מחליט לעזור לו להתקבל בחזרה.