As the documentary is about to air, Jim and Dwight are having fun testing the "A.A.R.M." (Assistant to the Assistant to the Regional Manager), with absurd and funny tests. But in reality, Jim is preparing something much more important for Pam. Angela, meanwhile, faces difficult times, but Dwight begins to look at her with different eyes. Everyone begins to reflect on his or her own path.
תקציר הפרק
Andy tries his luck in show business... but success is not quite around the corner. Dwight lives his dream as the new manager, and his first decision is textbook: promote Jim to assistant regional manager! But another surprise awaits him, and it involves Angela. The theme of change, between failures and small victories, begins to define the characters' final journey.