תאריך שידור
24/06/2001
צפיות בפרק
43
צפיות בסדרה
461
תקציר הפרק
לופי ממשיך לנסות לשווא לשכנע את דורי הפצוע ואת ברוגי להפסיק להילחם. הסוכנים הפקידים שהביאו לטריק המלוכלך מקודם ממשיכים לחבל בקרב של שני הענקים.