פרק הבא
נשלטים בלאס וגאס
עונה 2 • פרק 8
מותה של צעירה מביא את גריסום וקתרין לחקור את העולם המחתרתי של מועדוני הפטיש של לאס וגאס. כשגופתה העירומה של אישה יפה מתגלה בארגז חול, גריסום וקתרין מוזעקים למקום. בשל סימני ההצלפה והקשירה על הגופה, הם משערים שהמוות היה אלים, אך בחקירה נוספת מתברר שהנרצחת עבדה במועדון פטיש מחתרתי. ווריק ושרה מוזעקים לזירת פשע כדי לחקור מקרה של ירי, שאירע לכאורה תוך כדי שוד.
תאריך שידור
07/11/2001
צפיות בפרק
16
צפיות בסדרה
68
תקציר הפרק
גריסום וניק חוקרים את מותה של משחזרת ספרים שנמצאה מתה ונעולה בתוך "כלוב", חלל עבודה עם מיזוג אוויר מבוקר. הם מנסים לקבוע אם זה מקרה התאבדות או רצח. המפתח לפיענוח התעלומה הוא עובד נוסף שהוא גם אוטיסט. קתרין ושרה נקראות לאתר של תאונת רכבת קטלנית. הן סורקות שברי התנגשות בין רכבת לבין רכב שטח כדי לגלות אם מדובר בזעם בדרכים או פשוט תאונה.