פרק הבא
כולם למען ארצנו, חלק ב'
עונה 4 • פרק 2
כשהחשודים המובילים בתיק הרוצחים הסדרתיים נרצחים, גריסום, ניק ווריק חושדים שזו עבודה פנימית. בראס וגריסום חלוקים ביניהם ונכנסים למחלוקת כשגריסום מציע שמישהו מאכיפת החוק הוא רוצח סדרתי הלוקח את החוק לידיים, בעוד שבראס מסרב להאמין. בינתיים, קתרין ושרה חוקרות את מותו של אוהד פוטבול שנמצא צף באמבטיה שלו.
תאריך שידור
24/09/2003
צפיות בפרק
28
צפיות בסדרה
102
תקציר הפרק
שני זוגות נפגשים בבר ואחד הזוגות נרצח. כאשר זוג שני נרצח באופן דומה, הצוות חושד שזוג רוצחים סדרתיים נמצאים בחוץ. התיק מסובך על ידי הדלפות לתקשורת ושופט מהסס לנפק צו. קתרין מקבלת חדשות מדאיגות בנוגע למשפט הרצח נגד אביה.