תאריך שידור
18/03/2014
צפיות בפרק
44
צפיות בסדרה
81
תקציר הפרק
הכבאים מחלצים משפחה משרפה, אך לא מצליחים להציל את האב, ואשתו תובעת את מחלקת הכבאות. קלי מציל כבאי לשעבר, מבין שהוא מכור למשככי כאבים ומנסה לעזור לו.