פרק הבא
בזמן עבר
עונה 2 • פרק 4
אדיסון מחליטה לפעול לפתרון בעיות במרפאה, ומודיעה לסאם ונעמי שעליהם לסגור עניינים ביניהם. לאחר דיון ארוך, הם מודיעים שיערכו הצבעה, כך שאחד מהם ייבחר לנהל את המרפאה ותוצאות ההצבעה מפתיעות את אדיסון עד מאוד...
תאריך שידור
22/10/2008
צפיות בפרק
26
צפיות בסדרה
106
תקציר הפרק
נעמי מתוסכלת מזה שסאם שוכב איתה וגם מתייעץ איתה בענייני המרפאה, אחרי שהשתלט על תפקידה. אדיסון מקבלת הצעה מפתה משארלוט. ויולט עוזרת לאם ובנה ופיט מטפל בכבאי שלובש לבני נשים כדי להתגבר על לחץ.