פרק הבא
פרק 5
עונה 5 • פרק 5
במסורת וואם הבריטית, הכוכבים הקנדיים טרנס ופיליפ נפרדים עקב חילוקי דיעות אומנותיים. השעון מתקתק בזמן שהילדים נאבקים על מנת לאחד אותם מחדש, ומגייסים אותם בזמן לפסטיבל יום האדמה של סאות' פארק.
תאריך שידור
11/07/2001
צפיות בפרק
1
צפיות בסדרה
8
תקציר הפרק
קרטמן יוצא לנקום בסקוט טנורמן לאחר שזה מוכר לו את שערות הערווה שלו תמורת 16 דולרים ו-12 סנט. להקת רדיוהד משתתפת בפרק ועוזרת לקרטמן להגשים את תוכנית הנקמה שלו בסקוט.