תאריך שחרור:
01 Jan 1970 זמן הסרט:
124 דק'
بعد أن فشلت عملية أخرى للقضاء على تلك المجموعة المسماة أناركي 99 والتي تضم مجموعة من الجنود الروس السابقين، يقوم عميل الأمن الوطني أوجستس جيبونز (صامويل ل. جاكسون) بالبحث عن عميلٍ غير تقليدي لينفذ أهدافه. يجد جيبونز ضالته في زاندركيج (فان ديزل) وهو رياضي سابق معروف بسلوكه المتهور واستهتاره بالقانون، ويكلفه جيبونز بمهمة شديدة الخطورة تتعلق بتلك المنظمة التي تهدف لتدمير العالم. تتصاعد الأحداث وتتعقد الأمور وسط أجواءٍ من الإثارة والخطورة المميتة.