Shameless Season 3 Episode 4

Carl va faire un séjour dans un camp de vacances pour enfants incurables. Lip propose à Mandy d'aller à Milwaukee chercher sa demi-soeur Molly dontn la mère vient de mourir d'une overdose. Comme Jody refuse d'utiliser des sex-toys, Sheila demande à Frank de plaider sa cause auprès de lui. Fiona veut réunir ses collègues du supermarché pour mettre fin au harcèlement du directeur.