L'Arme fatale Season 1 Episode 15

Riggs et Murtaugh enquêtent sur une fusillade dans un bar, qui a provoqué la mort de trois hommes, dont un agent de la DEA. Ils partent à la recherche du seul témoin de la scène, Maître Leo Getz, un avocat véreux. Dans cette affaire, ils font équipe avec Karen Palmer, membre de la DEA, à laquelle Riggs n'est pas insensible. Leurs investigations révèlent que la cible était en réalité l'agente Palmer.