Les Griffin Season 16 Episode 19

Brian et Stewie traquent Mort Goldman qui est recherché. Quagmire subit un incident gênant. Quagmire connaît quelques problèmes et se tourne vers le ventriloquisme pour oublier jusqu’à ce que ses amis le sauvent du suicide. Grâce à Ida, il parvient à retrouver un pénis de substitution. Brian et Stewie, eux, découvrent que Mort a en fait décidé de s’auto-dénoncer pour toucher l’argent.