פיונה מסתגלת לחיים עם ג'ימי, פרנק מתעורר במקסיקו ועושה את דרכו חזרה הביתה. ליפ נעצר ועומד לדין בבית, ואיאן ומנדי מתחרים בתחרות לחימת רובוטים.