תאריך שידור
10/11/2002
צפיות בפרק
39
צפיות בסדרה
321
תקציר הפרק
פילר - איש מכירות מוזר עולה בחכתם של כובעי הקש ומועלה לגואינג מרי, ונאמי קונה מלא "ניירות אלף השנים" ממנו כדי לצייר את מפות הים שלה. למרות זאת, זה לא הולך להיות כ"כ קל בזמן שכל שאר הצוות משתטה כרגיל.