פרק הבא
משמר הלילה
עונה 11 • פרק 5
הצוות חוקר מקרה מבעית של שימוש בגופות בעבודות גרפיטי בדטרויט, וחושד שהאחראי הוא אומן רחוב ידוע לשימצה. בינתיים, לואיס מנסה בכל כוחה לאזן בין זמן האיכות עם ארוסה לבין חיי העבודה.
תאריך שידור
21/10/2015
צפיות בפרק
31
צפיות בסדרה
76
תקציר הפרק
שלושה עובדי מסעדה נהרגים במהלך שוד בלאס וגאס, והאירוע מביא לפתיחת תיק ישן של מקרה שהתרחש בעיר ונסגר לפני שש שנים.