פרק הבא
הקופסה של ליידי הת'ר
עונה 3 • פרק 15
גריסום חוקר את הרצח של שני גברים שמוביל אותו למפגש חדש עם ליידי הת'ר. קתרין נואשת לגלות מה גרם לכמעט-מוות של בתה ולמה בעלה לשעבר, אדי, נעלם.
תאריך שידור
06/02/2003
צפיות בפרק
21
צפיות בסדרה
83
תקציר הפרק
קתרין תופסת את הפיקוד בחקירה של סדרה מסלימה של תקריות מציצנים. הצוות במרוץ כדי לעצור את התוקף לפני שפשעיו יהפכו לתקיפות חמורות יותר. בינתיים, שרה פותחת מחדש את התיק הישן של חברתה, תובעת מחוזית. התובעת המחוזית עומדת בפני ניתוח להסרת קליע שספגה בתקיפה שהרגה את בעלה שלוש שנים קודם לכן.