פרק הבא
גריסום נגד הר הגעש
עונה 4 • פרק 9
השריף מצוי תחת לחץ פוליטי לגלות מי רצח רא"ל בחיל האוויר באמצעות מכונית תופת שהשריף עצמו היה עד להתנקשות. גריסום, קתרין וניק נלחצים על ידי דרג גבוה לספק תוצאות. ווריק ושרה מנסים למצוא את הרוצח של אשת זמר מפורסם.
תאריך שידור
19/11/2003
צפיות בפרק
39
צפיות בסדרה
162
תקציר הפרק
אהבה עיוורת של חשוד בקתרין מסתיימת בכך שהיא משתלטת על תיק ידוע בציבור. התיק הוא אישה נעדרת ששאפה להיות רקדנית במופעים. שרה וניק מורגזים מאחר שקתרין לוקחת מהם תיק שהיה יכול לקדם את הקריירה שלהם.