אי העב"מ

אש והחבורה מגיעים לפסטיבל באי הארווסט ולפתע פוגשים פוקימון שהפוקידע של אש לא מצליח לזהות. אש מנסה לתפוס אותו, אך מתקפת החשמל של הפוקימון מעלפת אותו והמאמנת של הפוקימון באה להתנצל בפניו. שמה אלכסה והיא עיתונאית ממחוז קאלוס. יחד עם הפוקימונים שלה, גוגוט והליופטייל, היא כותבת על פוקימונים מסביב לעולם. הליופטייל עוזר להטעין את הציוד שלה וגוגוט הוא זה שמעביר את ציודה על גבו. היא אומרת להם שהיא באה לכתוב על תחרות פוקימון סומו ומספרת על הסיפור מאחורי זה: לפני הרבה שנים, האי היה בסכנה בשל חוסר מזון כי אנשים היו קוטפים את כל הפירות מהעצים, אבל ילד קטן קטף פרי וחילק אותו לשניים ונתן אותם לפוקימונים ואמר להם לחלוק. היום האי כבר החלים מהבעיה והיום תחרות פוקימון סומו מכבדת את הקרב הקשה שהאי חווה. אש, איריס וסילאן מצטרפים לתחרות ובזמן ההמתנה, הם פוגשים ילד גס רוח בשם רודני שהצטרף גם הוא לתחרות. בגמר פיגנייט של אש נלחם נגד גולארק של רודני ולבסוף אש מנצח. רודני מאוכזב מההפסד, אבל אש חולק איתו פירות כפי שהאגדה של האי מספרת. החבורה חוזרת לספינה ומגלה שאלכסה בדרכה לקנטו והיא מצטרפת אליהם למסע.