פרק הבא
ההתחלה
עונה 1 • פרק 13
מקגארט מגלה רמזים חדשים לרצח אמו כאשר אחותו נחטפת.
תאריך שידור
13/12/2010
צפיות בפרק
2
צפיות בסדרה
79,176
תקציר הפרק
זה חג המולד בהוואי, אבל במקום לחגוג, 5-0 מנהלים משא ומתן במקרה עם בני ערובה כאשר האיש שרצח את אביו של מקגארט מופיע. הרוצח, ויקטור חוזה, מאיים לפוצץ חומר נפץ שקשור לחזהו של צ'ין הו.