פרק הבא
חוף
עונה 1 • פרק 20
מקגארט ודני נתקלים בקורבן רצח בעודם מטיילים. קונו וצ'ין הו מבקרים בבית, שם קונו מגלה את האמת על השערורייה ששמה קץ לקריירה של דודניתו במשטרת הונולולו.
תאריך שידור
21/03/2011
צפיות בפרק
2
צפיות בסדרה
79,176
תקציר הפרק
5-0 סורקים כנס כדי למצוא את הרוצח של מעריץ מד"ב שנזרק מחלון של רב-קומות. סוכן סי-איי-איי שמעוניין ביאקוזה שהרג את הוריו של מקגארט מופיע בעיר כדי להיפגש עם סטיב.