פרק הבא
לשחק באלוהים
עונה 4 • פרק 3
הנהג שפגע במאיה ודל מגיע למרפאה להתנצל. כשהוא קורס אחרי עימות עם סאם, הוא מסרב לעבור ניתוח. שארלוט רוצה לחפש בית, קופר מתנגד, ואילו פיט נזכר בימים המרגשים ב רופאים ללא גבולות כשהוא פוגש חבר ותיק.
תאריך שידור
30/09/2010
צפיות בפרק
37
צפיות בסדרה
164
תקציר הפרק
הקרבה בין ויולט וקופר מתחילה לעצבן את פיט ושארלוט. נעמי רוצה למזג את שתי המרפאות, ואדיסון מתקשה למצוא את האומץ לספר לה עליה ועל סאם. שארלוט ושלדון חולקים לגבי מוכנותה הנפשית של מטופלת לעבור ניתוח לשינוי מין.