המתים המהלכים Season 1 Episode 3

אחרי חזרה למחנה עם השורדים מהחנות והאיחוד הרגשי עם אשתו ובנו, ריק מחליט ללכת נגד עצתו של שיין וחוזר אל אטלנטה בשביל מרל דיקסון ותיק הרובים שלו שניטש בליווי אחיו הצעיר של מרל, דרל דיקסון וגם גלן וטי-דוג.