ממלכת טראביתיה הוא סרט הרפתקאות, דרמה ומשפחה מ־2007, שמתחיל בתחרות בית־ספרית קטנה ומתרחב לעולם שלם שהילדים בוראים יחד. ג׳ס ארונס מרגיש זר בבית ובבית הספר, וכשהתואר של הילד המהיר בכיתה נלקח ממנו בידי לזלי ברק, הילדה החדשה, נפתחת ביניהם דווקא אפשרות לחברות. היא מביאה איתה סיפורי קסמים ואגדות, הוא את אהבתו לציור, וביער הסמוך הם מוצאים מעבר אל ממלכה דמיונית משלהם. הסרט נע בין בדידות יומיומית לבין הרפתקה מלאת דמיון, ומבסס את עולמו הפנטסטי על קשר פשוט ומשכנע בין שני ילדים שמוצאים זה אצל זו מקום בטוח.
הייחוד של הסרט הוא באופן שבו הדמיון אינו רק קישוט לסיפור, אלא דרך להתמודד עם מה שקורה מחוץ ליער: העוינות בבית הספר והתחושה שאין לג׳ס מקום משלו. טראביתיה מאפשרת לשניים להמציא אויבים, להילחם בשליט האופל ובנתיניו, וגם לתכנן מזימות נגד הבריונים — וכל אלה מחברים בין משחק לבין חוויותיהם האמיתיות. גשר הכניסה לממלכה נעשה ציר יפה לסיפור: מצד אחד הוא מוביל להרפתקה, ומצד אחר מסמן את האמון והשותפות שנבנים בין ג׳ס ללזלי. גאבור צ׳ופו מביים סרט שמחבר הרפתקה משפחתית לדרמה אישית, ובמרכזו ג׳וש האצ׳רסון ואנהסופיה רוב, לצד זואי דשנל, רוברט פטריק, ביילי מדיסון וקייט באטלר. התוצאה נשענת פחות על תחבולות גדולות ויותר על חברות ועל כוחו של סיפור לעזור לילדים לראות את העולם אחרת.
זה סרט שמתאים לערב שבו מתחשק לצאת להרפתקה בלי לוותר על סיפור רגשי, וגם לצפייה משפחתית עם ילדים שכבר נהנים מעולמות דמיוניים ומסיפורי חברות. הוא עובד היטב כשמחפשים סרט נגיש, לא ארוך במיוחד — 96 דקות — שיש בו גם מתח והרפתקאות וגם מקום לרגעים שקטים יותר. אפשר לראות אותו יחד, ואז לדבר על המקומות שכל אחד בורא לעצמו כשהעולם סביבו לא תמיד מסביר פנים. אם בא לכם לבלות עם שני ילדים שהופכים יער סמוך לממלכה שלמה, ממלכת טראביתיה היא הזמנה נעימה להיכנס פנימה.
