הסיפור סובב סביב אתר נופש סודי ביותר עבור קציני מודיעין אמריקאים בדימוס. קבוצה של פושעים בהנהגת בלזארי חודרת למתחם, נחושים לנקום ברוברט ומאלצת את הקצין בדימוס ובנו להציל את המצב.