הוואי 5-0 עונה 4 פרק 8

על מנת לסייע בידי גרובר ומקגארת להתגבר על חילוקי הדעות ביניהם, המושל מטיל על השניים משימה משטרתית משותפת. במהרה מתגלה שמשימה זו הרת סכנה.