פרק הבא
סוף השנה
עונה 1 • פרק 9
קשת מסתורי מסתובב בעיר ומפליל את אוליבר ברציחות שהוא לא ביצע. אוליבר מנסה לאתר את החקיין בעזרתו של קוונטין, ובמקביל מתעסק עם ההכנות למסיבת חג מולד משפחתית, בתקווה שזו תקרב בין בני המשפחה.
תאריך שידור
05/12/2012
צפיות בפרק
1
צפיות בסדרה
43,765
תקציר הפרק
אוליבר לוקח את הלנה תחת חסותו ומלמד אותה כיצד להיות לוחמת צדק - ולא לוחמת בשם הנקמה. בינתיים, טומי ממשיך להסתבך לאחר שאביו מנתק אותו מקרן הנאמנות שלו, וולטר מגלה דברים חדשים על מוירה ודרכיה הנסתרות.