פרנק מתעורר אחרי חודש בתרדמת ומגלה שאיש לא חיפש אותו. קרל עושה ברית מילה, איאן מתחיל לקנא כשהחבר שלו נפגש עם ידידה ותיקה וליפ עובר גמילה ומוצא עבודה.