פרק הבא
לקחת בחזרה
עונה 5 • פרק 9
סמל גריי ואשתו נוסעים לניו יורק כדי לבקר את בתם, אך היא לא מגיעה לפגישה והם מתחילים לדאוג. בינתיים, חשוד של נולן וחוארס מת במעצר. לוסי מתלבטת איך להיפרד מהחבר שלה.
תאריך שידור
04/12/2022
צפיות בפרק
31
צפיות בסדרה
140
תקציר הפרק
השוטרים נולן וחוארס נמצאים במרוץ נגד הזמן כדי למנוע פיצוץ של מטען נפץ. השוטר תורסן רוצה להיות בלש ומתלווה להרפר ולופז שבוחנות אותו.