פרק הבא
בום
עונה 1 • פרק 13
גריסום, שרה ווריק חוקרים כאשר פצצה מתפוצצת במבנה משרדים בוגאס, הורגת מאבטח ופוצעת רבים. החשוד העיקרי הוא מאבטח אחר, שעוזר יתר על המידה וגם בעל ידע בהכנת פצצה. לאחר שניק מבלה את הלילה עם קריסטי הופקינס, היא נרצחת. כשהדנ"א וטביעות האצבע שלו מפוזרים בזירה ואקלי מופקד על התיק, הקריירה של ניק בסכנה.
תאריך שידור
01/02/2001
צפיות בפרק
17
צפיות בסדרה
68
תקציר הפרק
גריסום, ווריק ושרה מנסים לנקות אדם מאשמת רצח של אשתו ובנו על ידי הצתה בזדון כשהוא פונה לגריסום מאחורי הסורגים. הם מגלים שממונה משמרת היום, קונרד אקלי, עשה עבודה מרושלת בתיק. בינתיים, קתרין וניק חוקרים את העולם המחתרתי של הימורי הספורט כשנער בגיל העשרה, 'בורח מהבית' לכאורה, נרצח על ידי ירייה מטווח קרוב.