תאריך שידור
29/03/2001
צפיות בפרק
4
צפיות בסדרה
15
תקציר הפרק
זוג היוצא ממסעדה מותקף ונהרג בדרך למכוניתו. כאשר גיל, ווריק, ניק ושרה מגיעים לזירת הרצח, שמושחתת כשיורד גשם, עד הראייה היחיד הוא בחור צעיר שנשאר כדי לתת את הצהרתו ואומר שחטיפת המכונית השתבשה. לאחר שהמכונית נמצאת והיא הופכת להיות זירת פשע חדשה, התיק נעשה הרבה יותר מורכב. בינתיים, קתרין חוקרת את התמוטטותו של בניין מגורים בבעלות העירייה שהרגה שלוש נשים ותיקות.