פרק הבא
תיבה וקבורה
עונה 1 • פרק 3
גריסום, ניק ושרה מגלים שלא הכל הוא כפי שנראה כאשר אשתו של איש עשיר נחטפת ונקברת בחיים במדבר. בינתיים, קתרין ווריק חוקרים תאונת פגע וברח שהובילה למות ילדה קטנה בו אדם ונכדו הם החשודים ונראה ששניהם מחפים אחד על השני.
תאריך שידור
13/10/2000
צפיות בפרק
3
צפיות בסדרה
13
תקציר הפרק
לאחר הירייה שהותירה את הולי תחת מאבק על חייה, ג'ים בראס מועבר למחלק רצח וגריסום הופך לראש הצוות. קתרין נודרת לפענח את הרצח של גריבס ומתרגזת כשגריסום מביא את שרה סיידל מסן פרנסיסקו כדי לחקור את סביבתו של ווריק. למרבה הצער, הולי נכנעת לפצעיה, מתה במהלך ניתוח, מה שמותיר את הצוות הרוס וקתרין נחושה יותר מתמיד ללכוד את הרוצח של הולי. בינתיים, גריסום וניק חוקרים את מותו של אדם שזכה ב-40 מיליון דולר שנראה כי התאבד בקפיצה מבניין.