פרק הבא
יום הערכה
עונה 1 • פרק 22
זהו יום הערכה עבור החוקרים בעוד שגריסום וקתרין מוצאים ראש גדוע בתא מטען של מכונית שנגנבה על ידי שתי בלייניות. בינתיים, ניק ושרה מתמודדים עם גופה חסרת ראש שלמראית עין נפלה מהשמיים ונחתה במדבר. לווריק יש בעיות בעצמו כשג'יימס, הילד מהפרק תיבה וקבורה, הוא העד היחיד לרצח במרכז מעצר לנוער והחלטתו על מתן עדות יכולה לגבות את חייו.
תאריך שידור
26/04/2001
צפיות בפרק
18
צפיות בסדרה
68
תקציר הפרק
גריסום, ווריק וניק חוקרים אצן שנהרג על ידי כלב אכזרי בפארק. התיק נעשה מורכב כשהם מגלים שהכבד של האצן הוסר בצורה כירורגית לאחר שנהרג. בינתיים, קתרין ושרה חוקרים את מותה של ילדה בת שש במתקן בקרנבל מפוקפק, שגורם לקתרין להיות מעורבת רגשית.