פרק הבא
חיים פרועים
עונה 11 • פרק 9
ריי, קתרין וניק מנסים להבין אם זה היה רצח או התאבדות של אדם שנמצא מת לאחר שנפל ממרפסת בחדר מלון. בצד השני של העיר, שרה וגרג חוקרים תיק בו אישה מבוגרת מתה לאחר שנפלה על שולחן בביתה ובעלה מת במקלחת. שני העדים היחידים לפשע הם חתול ותוכי שעשויים להחזיק ברמזים של הרצח הכפול כביכול של בעליהם.
תאריך שידור
11/11/2010
צפיות בפרק
15
צפיות בסדרה
68
תקציר הפרק
הצוות חוקר את הרצח של שני אנשים שעמדו לחשוף תאגיד של גז טבעי מהרעלת תושבים בעיירת חוואות. כאשר חברת גז טבעי מחכירה שטח ממשפחות עניות מחוץ לוגאס, המים מתחילים להרעיל את האוכלוסייה.