פרק הבא
מעלה מטה
עונה 3 • פרק 10
גריסום, ניק ווריק חוקרים מקרה של גופה שנופלת מהשמיים ונופלת בין שני מחלקי סקייטבורד. השימוע של גיל גריסום מתקרב ולכן הוא חייב לעזוב את המקרה ולהשאיר אותו לווריק וניק. ביינתים קתרין חוקרת את המוות של אדם אשר נורה באקדח של עצמו.
תאריך שידור
04/12/2002
צפיות בפרק
46
צפיות בסדרה
210
תקציר הפרק
נהג מונית דורס בטעות נער מתבגר. לאחר מכן הוא הוכה באכזריות על ידי כנופיה שחשבה שהוא בורח. גריסום ושרה עובדים על התיק ומוצאים כי הנער מת לפני שניפגע מהמונית מפצע דקירה.